Учреждение здоровья и питания
Лучшие перспективы для Вашего здоровья
Лучшие перспективы для Вашего здоровья
Лучшие перспективы для Вашего здоровья
Лучшие перспективы для Вашего здоровья

Краснокочанная капуста с яблоками и инжиром

Краснокочанная капуста с яблоками и инжиром - классика зимней кухни. Она проста в приготовлении и полезена для здоровья.

веганство, термообработка

20мин110мин
лёгкий
77% 88/07/06 
Ω-6 (ЛК, 1g) : Ω-3 (АЛК, 0.3g) = 3:1


питательная ценность на порцию пересчитать на 100 г
2000 ккал
калорийность 362 ккал18,1 %
жиры/липиды 4,6 г6,6 %
из них насыщенных жиров 0,45 г2,2 %
углеводы (вкл. клетчатку) 73 г27,2 %
из них сахара 51 г57,2 %
клетчатка 13 г51,8 %
белки (протеины) 5,4 г10,9 %
поваренная соль (Na:99,9 mg)254 мг10,6 %
Одна порция весит 442г.Рекомендуемая суточная доза согласно GDA.
жиры/липиды
углеводы
белки (протеины)
поваренная соль

Незаменимые питательные вещества на порцию с долей в % от суточной потребности при потреблении 2000 ккал
вит.витамин С (аскорбиновая кислота) 129 мг162,0 %
вит.витамин К 83 мкг111,0 %
мин.калий, K 1'107 мг55,0 %
микр.марганец, Mn 0,96 мг48,0 %
вит.витамин В6 (пиридоксин) 0,55 мг39,0 %
вит.биотин, (экс-витамин В7, Н) 16 мкг32,0 %
вит.фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 54 мкг27,0 %
мин.кальций, Ca 212 мг26,0 %
микр.медь, Cu 0,26 мг26,0 %
микр.железо, Fe 3,2 мг23,0 %

Состав веществ и покрытие суточной потребности

Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.

Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.

В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.

В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания. 

питательная ценность на порцию

жирные кислоты, незаменимые (ПНЖК) 2000 ккал
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 0,34 г17,0 %
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 0,99 г10,0 %

питательная ценность на порцию

аминокислоты, незаменимые 2000 ккал
триптофан (три, Trp,W) 0,04 г16,0 %
треонин (тре, Thr, T) 0,14 г15,0 %
валин (вал, Val, V) 0,19 г12,0 %
изолейцин (иле, Ile, I) 0,13 г11,0 %
лизин (лиз, Lys, K) 0,18 г9,0 %
фенилаланин (фен, Phe, F) 0,13 г9,0 %
лейцин (лей, Leu, L) 0,19 г8,0 %
метионин (Мет, M) 0,06 г6,0 %

питательная ценность на порцию


питательная ценность на порцию

макроэлементы, незаменимые 2000 ккал
калий, K 1'107 мг55,0 %
кальций, Ca 212 мг26,0 %
магний, Mg 87 мг23,0 %
фосфор, P 127 мг18,0 %
натрий, Na 100 мг12,0 %

питательная ценность на порцию

микроэлементы, незаменимые 2000 ккал
марганец, Mn 0,96 мг48,0 %
медь, Cu 0,26 мг26,0 %
железо, Fe 3,2 мг23,0 %
Цинк, Zn 0,91 мг9,0 %
селен, Se 1,8 мкг3,0 %
фтор, F 55 мкг2,0 %
Йод, I (иод) 3,6 мкг2,0 %

Ингредиенты (для человека, )

Кухонные приборы

  • (кухонная) плита
  • соковыжималка (пресс) для цитрусовых
  • кастрюля

подготовки

  • измельчение/перемалывание
  • тушение
  • прессование/отжимание сока
  • пассерование, подрумянивание
  • настаивание, пропитывание
  • приправление специями
  • гашение
  • очищение от кожуры (вручную)
  • замешивание

Приготовление

  1. Подготовьте краснокочанную капусту
    Удалите 2-3 внешних капустных листа. Затем удалите стебель в форме клина с помощью длинного ножа и четвертуйте капусту ножом, чтобы сделать более удобные куски. Теперь вы можете нарезать их на тонкие полоски с помощью большого ножа.

  2. Затем тщательно промойте нарезанную капусту под холодной водой и слейте воду. Добавьте яблочный уксус, перемешайте с ним капусту (лучше всего размять ее) и оставьте пропитываться примерно на 15 минут. Это делает краснокочанную капусту более упругой.

    Тем временем подготовьте остальные ингредиенты (шаг 2).

  3. Приготовление краснокочанной капусты
    Очистите и мелко нарежьте лук. Вымойте яблоки и нарежьте мелкими кусочками. Сушеный инжир также нарежьте небольшими кусочками.
    Разогрейте масло в большой кастрюле и обжарьте в нем лук. Добавьте специи и обжаривайте еще минуту, помешивая. Заправьте красным вином и бальзамическим уксусом.

    Сорта яблок: Для приготовления этого блюда можно использовать различные сорта яблок, например, Голден Делишес, Гренни Смит, Гала или Фуджи.

  4. Добавьте краснокочанную капусту к луку в кастрюлю и перемешайте. Добавьте воду, яблоки и сушеный инжир, снова перемешайте и тушите с закрытой крышкой около часа.

  5. Подача краснокочанной капусты с яблоком и инжиром
    Отожмите апельсин и смешайте сок с краснокочанной капустой. Приправьте солью и перцем и, если нужно, виноградным соком или небольшим количеством сиропа агавы.

    Вместо красного вина можно также использовать виноградный сок. В зависимости от того, используете ли Вы вино или виноградный сок, а также от сладости апельсинового сока, дополнительное подслащивание может потребоваться или не потребоваться.

  6. Когда блюдо будет готово, оставьте капусту с инжиром мариноваться в закрытой кастрюле еще на час.

    Перед подачей лучше удалить ягоды можжевельника, лавровые листья, пряности и гвоздику.

Автор
Inke Weissenborn, Год снимка 2017
Inke Weissenborn, Singapore
Gesunde und bewusste Ernährung mit dem Wohl der Tiere im Blick ist mir ein persönliches Anliegen. Als promovierte Tierärztin mit einem Hintergrund in Krebsforschung habe ich ein solides Verständnis der Ernährungsphysiologie. Meine langjährige Asienerfahrung hat mir einen tiefen Einblick in die verschiedenen kulturellen Hintergründe der Esskultur ermöglicht.  Gemeinsam mit meinem Mann und meinen zwei Kindern, lebe ich nun seit einem Jahr wieder in Singapur. Neben der Tätigkeit als Tierärztin arbeitete ich beim Wildlife Rescue Center Acres (Animal Concerns Research & Education Society) in Singapur. Seit 2015 arbeite ich für die "Stiftung Gesundheit und Ernährung Schweiz".  Ich hoffe durch meine Arbeit, einen Beitrag für gesundes Leben und einen verantwortungsvollen Umgang zwischen Menschen und Tieren zu leisten. 

... больше

Замечания по рецепту

Краснокочанная капуста с яблоком и инжиром - классика зимней кухни. Она проста в приготовлении и полезена для здоровья.

Питательный профиль: Одна порция этого рецепта покрывает значительно больше средней суточной потребности в витамине С и витамине К. Необходимые элементы калий и марганец покрываются примерно на 50%. Соотношение омега-6 и омега-3 жирных кислот составляет 3:1, что ниже максимально рекомендуемого соотношения 5:1. Более подробную информацию см: Часто веганы питаются нездорово. Каких ошибок можно избежать.

Однако нагревание во время приготовления приводит к потерям ингредиентов. Поскольку профиль питательных веществ относится в первую очередь к необработанным ингредиентам, значения на самом деле несколько ниже.

Краснокочанная капуста: Краснокочанная капуста, также известная как синяя капуста, голубая капуста и красная капуста. Это особенно ароматный родственник белокочанной капусты. Она отличается от белокочанной капусты в основном красной окраской и сладковатым вкусом. Кочан несколько меньше и более упругий. Это типичный зимний овощ, но он почти всегда доступен в свежем виде и хорошо хранится. Краснокочанная капуста богата аскорбиновой кислотой (витамином С), железом, минералами и антоцианами.

Ягоды можжевельника: Можжевельник - единственный пример пряности из группы хвойных. Вкус ягод можжевельника ароматный и слегка пряный. Можжевельник хорошо сочетается с перцем, майораном, лавровым листом и плодами.

Лавровый лист: Блестящие, ароматно пахнущие листья настоящего лавра можно использовать в свежем и сушеном виде. Они обладают уникальным пряным ароматом.

Душистый перец: Ямайка является основным районом выращивания этого растения. Пряность особенно популярна в карибской кухне. Его насыщенный аромат напоминает перец, корицу, мускатный орех и гвоздику. Именно поэтому специю также называют "четыре специи" или "все специи".

Гвоздика: Гвоздика - это высушенные цветочные бутоны гвоздичного дерева, которые поступают в продажу в виде небольших коричневых бутонов. Они сильно пахнут и обладают интенсивным, резким вкусом, поэтому их тщательно дозируют на кухне для приправы. Их запах и вкус определяются содержащимися в них эфирными маслами, основная часть которых состоит из эвгенола, который также содержится в (цейлонской) корице.

Советы

Краснокочанная капуста: Красный пигмент краснокочанной капусты, антоцианин, окрашивает слегка.

Сервировка: Во многих семьях рецепты с тушеной краснокочанной капустой являются неотъемлемой частью рождественского меню. Это классический гарнир к гусю или дичи. Однако она также очень хорошо сочетается с веганским ореховым или чечевичным жарким или овощными котлетами. Краснокочанная капуста с яблоками также является идеальным гарниром к картофелю или вареникам с подливкой. Краснокочанная капуста также подходит в качестве гарнира для следующих рецептов: Рождественское жаркое Барбары с красным винным соусом, Голубцы запеченные в карамельном соусе. Кроме того, Зимний веганский соус с черносливом и Простой веганский соус подходят в качестве соусов.

Масла: Рапсовое масло холодного отжима в данном случае не подходит, так как масла холодного отжима можно нагревать лишь слегка, в случае рапсового масла холодного отжима максимум до 120 °C, так как в противном случае образуются вредные вещества. См. также следующую ссылку (рапсовое масло холодного отжима). Но рафинированное рапсовое масло также должно быть нагрето максимум до 180 °C. Оно не должно начать кипеть. Ни в коем случае не должно начать дымить, хотя разложение начинается раньше.

Сушеные фрукты часто сульфируют: Серное покрытие помогает предотвратить гниение, поскольку оно подавляет метаболизм многих микроорганизмов и тем самым улучшает срок хранения продукта; с другой стороны, это сохраняет цвет фруктов. Однако процесс консервирования разрушает некоторые витамины, например, фолиевую кислоту, а сера может иметь последствия для здоровья астматиков и аллергиков. Поэтому лучше всего использовать несульфированные фрукты.

Альтернативное приготовление

Виноградный сок: Вы также можете использовать виноградный сок вместо красного вина.

Сорта яблок: Для приготовления этого блюда можно использовать различные сорта яблок, например, Голден Делишес, Гренни Смит, Гала или Фуджи.