| Для луково-пряной массы | |
|---|---|
| 2 | Лук сырой (органический?) (220 гр) | 
| 2 ст.л. | рапсового масла (канолы) холодного отжима? био? (28 гр) | 
| 6 гр | Имбиря, сырого (био?) | 
| 5 зубчиков | Чеснока (био?) (15 гр) | 
| 1 ст.л. | Порошка карри (6,0 гр) | 
| 1 ст.л. | паприки, молотой (6,9 гр) | 
| 1 ч.л. | порошка чили (2,7 гр) | 
| 1 ч.л. | Куркумы (молотой, сырой, органической?) (3,0 гр) | 
| Для остальных ингредиентов тайского карри | |
| 500 гр | брокколи, соцветий (головки), сырых | 
| 300 гр | Батата (сладкого картофеля, (сырого, органического?)) | 
| 1 | Перец болгарский, сладкий (сырой? органический?) (164 гр) | 
| 1 | Морковь (морковь), сырая (органическая?) (61 гр) | 
| 1 ст.л. | рапсового масла (канолы) холодного отжима? био? (14 гр) | 
| 200 мл | кокосового молока, консервированного (191 гр) | 
| 200 мл | Питьевой воды - минеральной воды без газа (200 гр) | 
| 1 щепотка | морской соли (0,35 гр) | 
Для луково-пряной массы
Сначала почистить две луковицы и крупно порезать. Рапсовое масло слегка разогреть в большой сковороде или вок и положить туда лук. Тушить лук на медленном огне, пока он не станет прозрачным.
Почистить чеснок и имбирь и очень мелко порубить. Добавить к луку.
К этому моменту лук уже должен стать прозрачным. Здесь необходимо следить за тем, чтобы сковорода была нагрета не слишком сильно - лук не должен покоричневеть, он должен всего лишь приобрести мягкую консистенцию. Кроме того, чеснок подгорает очень быстро.
Примерно через 5 минут тушения добавить к луковой смеси порошок карри, молотую паприку, молотый чили или хлопья чили, а также куркуму. Перемешать и оставить настояться на 3 минуты на маленьком огне. Затем перелить в чашку и отставить в сторону.
Для остальных ингредиентов овощного карри
Брокколи, батат, морковь и паприку помыть и порезать на небольшие кусочки.
Батат перед нарезкой надо почистить, т.к. кожура в процессе варки приобретает кожистую поверхность. Если Вы используете морковь из органического земледелия, то выбор за Вами, чистить её или нет.
В этом месте логично приготовить желаемый гарнир.
Рапсовое масло слегка разогреть в использованной ранее сковороде или вок и добавить овощи. Залить водой, так чтобы дно было покрыто примерно на 1 см. По возможности накрыть крышкой и тушить 10 минут.
Через 10 минут проверить, если ли ещё вода под овощами. Если нет, то долить воды. Добавить луково-пряную массу и перемешать. Снова накрыть крышкой и в зависимости от желаемой консистенции овощей тушить ещё несколько минут.
Далее проверять время от времени, достаточно ли воды на дне и не готовы ли овощи. Они должны быть ещё слегка упругими.
Как только овощи будут готовы, но не потеряют упругость, добавить кокосовое молоко и воду. Приправить солью, перемешать и дать быстро закипеть.
В зависимости от того, при какой температуре хранилось кокосовое молоко, оно будет иметь разные свойства. При более низких температурах оно часто разделяется на твёрдую и жидкую составляющие, что, однако, ничего не говорит о его качестве. Вы можете добавить обе его части в сковороду отдельно, т.к. твёрдая часть быстро расплавится под воздействием высокой температуры и снова соединится с жидкой частью.
Сервировка
Овощной карри уложить на гарнир или рядом с гарниром на тарелке и подавать на стол.
| 
                     
                        
                            питательная ценность на 100г                                                    
                        
                            пересчитать на порцию                        
                     
                 | 
                2000 ккал | |
|---|---|---|
| калорийность | 81 ккал | 4,1 % | 
| жиры/липиды | 5,1 г | 7,3 % | 
| из них насыщенных жиров | 2,3 г | 11,7 % | 
| углеводы (вкл. клетчатку) | 8,4 г | 3,1 % | 
| из них сахара | 2,4 г | 2,6 % | 
| клетчатка | 2,2 г | 8,6 % | 
| белки/протеины | 1,8 г | 3,7 % | 
| поваренная соль (Na:153,2 mg) | 91 мг | 3,8 % | 
| Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на 100г | 2000 ккал | |
|---|---|---|---|
| вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 41 мг | 51,7 % | 
| вит. | витамин А (ретинол) | 239 мкг | 29,8 % | 
| вит. | Витамин В9, В11 (Фолат, фолиевая кислота) | 32 мкг | 16,1 % | 
| микр. | марганец, Mn | 0,32 мг | 15,8 % | 
| вит. | витамин К | 11 мкг | 15,1 % | 
| ПНЖК | альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,27 г | 13,5 % | 
| мин. | калий, K | 253 мг | 12,6 % | 
| вит. | витамин В6 (пиридоксин) | 0,16 мг | 11,2 % | 
| микр. | медь, Cu | 0,09 мг | 8,8 % | 
| бел. | триптофан (три, Trp,W) | 0,02 г | 8,8 % | 
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
| Жирные кислоты, полиненасыщенные | на 100г | 2000 ккал | 
|---|---|---|
| альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,27 г | 13,5 % | 
| линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 0,56 г | 5,6 % | 
| аминокислоты, незаменимые | на 100г | 2000 ккал | 
|---|---|---|
| триптофан (три, Trp,W) | 0,02 г | 8,8 % | 
| треонин (тре, Thr, T) | 0,07 г | 7,5 % | 
| изолейцин (иле, Ile, I) | 0,06 г | 5,1 % | 
| валин (вал, Val, V) | 0,08 г | 5,1 % | 
| лизин (лиз, Lys, K) | 0,08 г | 4,4 % | 
| фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,07 г | 4,4 % | 
| лейцин (лей, Leu, L) | 0,09 г | 4,0 % | 
| метионин (Мет, M) | 0,02 г | 2,6 % | 
| витамины | на 100г | 2000 ккал | 
|---|---|---|
| витамин С (аскорбиновая кислота) | 41 мг | 51,7 % | 
| витамин А (ретинол) | 239 мкг | 29,8 % | 
| Витамин В9, В11 (Фолат, фолиевая кислота) | 32 мкг | 16,1 % | 
| витамин К | 11 мкг | 15,1 % | 
| витамин В6 (пиридоксин) | 0,16 мг | 11,2 % | 
| витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 0,93 мг | 7,7 % | 
| Витамин В5 (пантотеновая кислота) | 0,39 мг | 6,5 % | 
| Витамин B1 (тиамин) | 0,05 мг | 4,9 % | 
| Витамин B2 (рибофлавин) | 0,07 мг | 4,9 % | 
| Витамин В3 (ниацин) | 0,58 мг | 3,7 % | 
| Витамин В7 (биотин, экс-витамин Н) | 1,3 мкг | 2,6 % | 
| макроэлементы, незаменимые | на 100г | 2000 ккал | 
|---|---|---|
| калий, K | 253 мг | 12,6 % | 
| фосфор, P | 51 мг | 7,2 % | 
| магний, Mg | 22 мг | 6,1 % | 
| натрий, Na | 36 мг | 4,4 % | 
| кальций, Ca | 32 мг | 4,0 % | 
| микроэлементы, незаменимые | на 100г | 2000 ккал | 
|---|---|---|
| марганец, Mn | 0,32 мг | 15,8 % | 
| медь, Cu | 0,09 мг | 8,8 % | 
| железо, Fe | 1,1 мг | 7,9 % | 
| Цинк, Zn | 0,35 мг | 3,5 % | 
| Йод, I (иод) | 4,8 мкг | 3,3 % | 
| селен, Se | 1,4 мкг | 2,6 % | 
| фтор, F | 9,1 мкг | < 0,1 % | 
Простой базовый рецепт овощного карри (без гарнира), ингредиенты которого можно менять по желанию. Здесь с брокколи, бататом и кокосовым молоком.
Химический состав: одна порция этого рецепта покрывает согласно предписаниям по потреблению питательных веществ более половины средней суточной потребности в витамине A и содержит в два раза больше суточной потребности в витамине C. Кроме того, он богат марганцем и фолиевой кислотой. Соотношение омега-6 к омега-3 жирным кислотам составляет 2:1 и находится в пределах максимального рекомендуемого соотношения 5:1.
Карри: карри - это очень популярные и распространённые в Азии блюда, разновидностей которых существует несметное количество. Способов приготовления, ингредиентов, вкусов и т.д. есть столько, сколько различных регионов в Азии. Что их связывает, так это то, что они, как правило, содержат много овощей и подаются как гарнир к рису.
Этот рецепт овощного карри не преследует цель показать традиционный способ приготовления карри и поэтому не представляет собой азиатское блюдо в этом смысле. Скорее это своего рода его переложение на западный лад.
Острота: благодаря имбирю, порошку карри и молотому чили блюдо получает лёгкую остроту. Тот, кто хочет получить блюдо более или менее острым, может сделать соответствующие изменения.
Альтернатива овощам: Вы также можете использовать жёлтую паприку, кабачки, шпинат, картофель, тыкву, лук-батун или грибы. Это также отличный вариант рецепта, который готовится из остатков, если в холодильнике есть овощи, которые надо съесть.
Орехи кешью: в качестве богатого белком гарнира отлично подойдут орехи кешью или арахис. Вы можете положить их цельными или порубленными к овощам в сковороду. Их можно сварить до относительно мягкого, но в то же время упругого состояния и они практически не имеют собственного вкуса, так что отлично могут впитать вкус карри.
Возможные гарниры: традиционный гарнир к карри - это рис. Но к этому карри также хорошо подходит кускус, пшено или киноа.
Свежий чили: если Вы любите поострее, то для этого особенно хорошо подойдёт свежий чили.