Stiftung Gesundheit & Ernährung
Beste Aussichten für Ihre Gesundheit
Beste Aussichten für Ihre Gesundheit
Beste Aussichten für Ihre Gesundheit
Beste Aussichten für Ihre Gesundheit

Orientalischer Rosenkohl mit Beluga-Linsen und Granatapfel

Der herbstliche orientalische Rosenkohl mit Beluga-Linsen und Granatapfel kommt ganz ohne Öl aus und ist ausgesprochen kalorienarm.

Vegane Kochkost

15min45min
leicht
71% 77/20/03 
Ω-6 (LA, 0.4g) : Ω-3 (ALA, 0.6g) = 1:1


Zutaten (für Personen, )

Küchengeräte

  • Kaffeemühle, elektrische oder Mörser
  • Pfanne (Bratpfanne)
  • Herd (Kochherd, Küchenherd)
  • Zitruspresse (Zitronenpresse)
  • Kochtopf

Zubereitungsart

  • kochen
  • zerkleinern oder mahlen
  • pressen
  • abschmecken
  • pellen (abziehen)

Zubereitung

  1. Linsen kochen
    Linsen mit doppelter Menge Wasser in einen Topf geben und mit geschlossenem Deckel 25 Minuten kochen. Anschliessend den Deckel abnehmen, um evtl. verbliebene Feuchtigkeit verdampfen zu lassen.

    Während der Kochzeit mit den nächsten Schritten fortfahren.

    Wir haben Beluga-Linsen verwendet, die keine Einweichzeit benötigen. Alternativ können Sie auch Pardina Linsen verwenden, die ebenfalls ohne Einweichzeit mit vergleichbarer Kochzeit auskommen.

  2. Gemüse vorbereiten
    Lauch putzen und in feine Ringe schneiden. Zwiebel pellen und würfeln. Knoblauch pellen und fein hacken. Rosenkohl putzen und halbieren. 

    Wir haben für eine Menge für 4 Personen eine kleine Lauchstange verwendet.

  3. Gemüse zubereiten
    In einer Pfanne den Lauch und die Zwiebeln geben und etwa 1 Finger hoch Wasser zugeben. Bei geschlossenem Deckel etwa 2 Minuten köcheln lassen. Anschliessend den Knoblauch und Rosenkohl zugeben und weitere 6 Minuten köcheln lassen, bis der Rosenkohl gar, aber noch bissfest ist.

    Verwenden Sie sehr grosse Kohlsprossen, so kann die Kochzeit etwas länger sein.

  4. Den Deckel abnehmen (die Flüssigkeit sollte nun in etwa verkocht sein) und weitere 3 Minuten auf dem Herd belassen, sodass das Gemüse eine leicht bräunliche Farbe erhält. Das Gemüse in der Pfanne beiseite stellen und mit den fehlenden Schritten fortfahren.

    Haben Sie keinen passenden Deckel zur Pfanne, so verwenden Sie stattdessen einen grossen Topf mit Deckel.

    Ist Ihnen Gesundheit wichtiger als Geschmack, dann das Gemüse in der Pfanne noch vor dem Braunwerden beiseite stellen.

  5. Zum Würzen
    Zitronensaft pressen. Datteln klein hacken und mit einer Gabel zerdrücken. Die zerdrückten Datteln mit dem Zitronensaft und etwas Wasser (2 EL bei einer Menge für 4 Personen) mischen. Leinsamen gemeinsam mit dem Kreuzkümmel mahlen. Salz und Pfeffer zufügen.

    Die Mengenangabe für Salz ist nur ein Richtwert. Am besten starten Sie mit weniger und salzen nur so viel nach, wie für Sie notwendig ist. Zum Thema Salz sehen Sie bitte den Link unter Tipps.

  6. Jeweils die Hälfte der Zitronensaft- bzw. Kreuzkümmelmischung zu den fertigen Linsen- und Gemüse geben und vorsichtig vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Den Granatapfel entkernen.

  7. Anrichten und Servieren
    Die Linsenmischung auf Teller verteilen und das Gemüse darauf anrichten. Mit Granatapfelkernen als Topping servieren.

Nährwerte pro Person Umrechnen pro 100 g
2000 kcal
Energie324 kcal16,2 %
Fett/Lipide2,4 g3,4 %
davon gesättigte Fette0,31 g1,5 %
Kohlenhydrate (inkl. Ballaststoffe)65 g24,1 %
davon Zucker19 g20,7 %
Ballaststoffe14 g55,0 %
Proteine/Eiweiss17 g34,6 %
Kochsalz (Na:340,2 mg)864 mg36,0 %
Eine Portion wiegt 308g.Empfohlene Tagesdosis nach GDA.
Fett/Lipide
Kohlenhydrate
Proteine/Eiweiss
Kochsalz

Essenzielle Mikronährstoffe mit den höchsten Anteilen pro Person 2000 kcal
VitVitamin K 256 µg342,0 %
VitFolat als Folsäure-aktive Stoffgruppe (ex Vit. B9, B11) 338 µg169,0 %
VitVitamin C, (Ascorbinsäure) 122 mg153,0 %
ElemMangan, Mn 1,6 mg78,0 %
ProtTryptophan (Trp, W) 0,16 g64,0 %
ProtThreonin (Thr, T, irreversibel transaminiert) 0,59 g63,0 %
ElemKupfer, Cu 0,60 mg60,0 %
VitThiamin (Vitamin B1) 0,66 mg60,0 %
ElemKalium, K 1'111 mg56,0 %
ProtIsoleucin (Ile, I) 0,68 g55,0 %

Nährstoffe und Tagesbedarfsabdeckung detailliert

Inhaltsstoffangaben können in der Praxis um mehr als das Doppelte oder die Hälfte schwanken; das ist vor allem abhängig von der Bodenqualität, dem Klima, der Sorte, der Art des Anbaus und vom Erntezeitpunkt. Trotzdem findet man in vielen Tabellen irreführend präzise Zahlen, weil dort der exakte Durchschnitt aus mehreren Chargen notiert ist.

Solche Tabellen führen alleine in Europa ca. 25 Organisationen. Siehe "European Food Information Resource Network" (EuroFIR). Man nennt sie "Food Composition Data (FCD)" bzw. Nährwertdatenbanken.

Wo möglich, verwenden wir aus Gründen der Internationalität die "National Nutrient Database for Standard Reference Release" des Landwirtschaftsministeriums der USA (USDA) und ergänzen sie vor allem dort, wo grosse Unterschiede zwischen Kontinenten vorkommen oder Werte beim USDA fehlen. Sie finden jeweils Notizen über die Herkunft unserer Informationen. Bitte verwenden Sie die Kommentarfunktion, falls Sie mehr wissen oder Fragen/Anregungen haben.

Z.B. Leinsamen: Die wichtige essenzielle Aminosäure ALA (Omega-3) findet sich nur in einer Übergruppe summiert, beim Leinsamenöl ist ALA aber ausgewiesen. Wo möglich, ändern wir das, doch ist das viel Arbeit. Bei Anpassungen erscheint ein "+" über dem Zutatenbild - mit Erläuterungen. Sie finden dort aber auch andere Zeichen, die bei Klick oder "Maus darüber" Erklärungen abgeben.

Das Rezept zum Erb-Müesli ist so zusammengesetzt, dass es den ganzen Tagesbedarf an ALA (dem pflanzlichen Omega-3) abdeckt und ein besonders gesundes Verhältnis zu LA mitbringt (1:1).

Ziel ist es, später die Inhaltsstoffzusammensetzung unserer Rezepte mit den Zahlen von konventionellen westlichen Lebensstilen zu vergleichen.

Nicht nur Veganer oder Vegetarier sollten diesen Link lesen: 
Veganer essen oft ungesund. Vermeidbare Ernährungsfehler.

Fettsäuren, mehrfach ungesättigt pro Person 2000 kcal
Alpha-Linolensäure; ALA; 18:3 Omega-3 0,63 g31,0 %
Linolsäure; LA; 18:2 Omega-6 0,44 g4,0 %

Aminosäuren, essentielle pro Person 2000 kcal
Tryptophan (Trp, W) 0,16 g64,0 %
Threonin (Thr, T, irreversibel transaminiert) 0,59 g63,0 %
Isoleucin (Ile, I) 0,68 g55,0 %
Lysin (Lys, K, irreversibel transaminiert) 1,0 g54,0 %
Valin (Val, V) 0,78 g49,0 %
Phenylalanin (Phe, F) 0,70 g45,0 %
Leucin (Leu, L) 1,0 g43,0 %
Methionin (Met, M) 0,15 g16,0 %

Vitamine pro Person 2000 kcal
Vitamin K 256 µg342,0 %
Folat als Folsäure-aktive Stoffgruppe (ex Vit. B9, B11) 338 µg169,0 %
Vitamin C, (Ascorbinsäure) 122 mg153,0 %
Thiamin (Vitamin B1) 0,66 mg60,0 %
Vitamin B6 (Pyridoxin) 0,74 mg53,0 %
Pantothensäure (Vitamin B5) 1,6 mg27,0 %
Riboflavin (Vitamin B2) 0,26 mg19,0 %
Vitamin E, Alpha-Tocopherol (TE, E307) 2,1 mg17,0 %
Niacin (ex Vitamin B3) 2,6 mg16,0 %
Vitamin A, als RAE 95 µg12,0 %
Biotin (ex Vitamin B7, H) 5,3 µg11,0 %

Mengenelemente (Makro-Mineralstoffe) pro Person 2000 kcal
Kalium, K 1'111 mg56,0 %
Natrium, Na 340 mg43,0 %
Phosphor, P 271 mg39,0 %
Magnesium, Mg 87 mg23,0 %
Calcium, Ca 131 mg16,0 %

Spurenelemente, essentielle (Mikronährstoffe) pro Person 2000 kcal
Mangan, Mn 1,6 mg78,0 %
Kupfer, Cu 0,60 mg60,0 %
Eisen, Fe 6,6 mg47,0 %
Zink, Zn 2,3 mg23,0 %
Selen, Se (Selenium, Halbmetall) 4,0 µg7,0 %
Iod, I (Jod, J) 0,87 µg1,0 %
Fluorid (Fluor, F) 3,3 µg< 0,1 %
Autor
Inke Weissenborn, Bild vom Jahr 2017
Inke Weissenborn, Deutschland
Dr. med. vet.; Rezept-Autorin
Hinweise zum Rezept

Der herbstliche orientalische Rosenkohl mit Beluga-Linsen und Granatapfel kommt ganz ohne Öl aus und ist ausgesprochen kalorienarm.

Nährstoffprofil: Eine Portion dieses Rezepts deckt gemäss GDA-Richtlinien deutlich über 100 % des täglichen Bedarfs der Vitamin C, Vitamin K und Folsäure. Das Verhältnis von Omega-6 zu Omega-3-Fettsäuren liegt mit 1:1 in einem exzellenten Bereich.
Weitere Informationen zum Thema finden Sie unter folgendem Link: Veganer essen oft ungesund. Vermeidbare Ernährungsfehler.

Linsen: Durch ihre hochwertigen Proteine sind Linsen (nicht nur) für Veganer eine sehr gute pflanzliche Eiweissquelle. Die verschiedenen Linsenarten, deren Form einheitlich rund und flach ist, unterscheiden sich neben der Grösse auch in der Farbgebung. Die hier verwendeten Beluga-Linsen sind sehr klein und schwarz und bleiben nach dem Kochen bissfest. Die Kochzeit beträgt ohne vorheriges Einweichen 20-30 und bei Einweichen über Nacht 10-20 Minuten.

Rosenkohl: Im Gegensatz zu anderem Kohl besteht Rosenkohl nicht aus einem Kopf. Das typische Wintergemüse besteht aus mehreren weisslich- grünen Knospen. Rosenkohl ist dabei nicht nur Vitamin- und Nährstoffreich, sondern soll auch weisse Blutkörperchen gegen durch krebserregende Stoffe entstehende Zellschäden schützen. Der mitunter dafür verantwortliche Inhaltsstoff Sulforaphan, der beispielsweise auch in Broccoli existiert, ist noch Gegenstand gegenwärtiger Studien. Der Geschmack ist typisch kohlartig. Allerdings weicht der bittere Geschmack zugunsten eines herb- süsslichen Aromas, erntet man Rosenkohl nach dem ersten Frost. So ist die optimale Erntezeit November/Dezember.

Granatapfel: Der Granatapfel ist eine Frucht, die nicht nur reich an Vitamin-C, Eisen oder Phenolen ist, sondern überdies in medizinischen Studien durch gesundheitsförderliche Eigenschaften hervorsticht.

Leinsamen: Diese verfügen über einen leicht nussigen Geschmack und haben einen Fettanteil von etwa 40 %. Davon besteht mehr als die Hälfte aus Alpha-Linolensäure (ALA), einer mehrfach ungesättigten Omega-3 Fettsäure. Daher verfügt Leinöl über die höchste Omega-3 Fettsäure-Konzentration aller bekannten Pflanzenöle.

Kreuzkümmel: Trotz der ähnlichen Bezeichnung ist Kreuzkümmel nicht näher mit Kümmel verwandt und unterscheidet sich auch stark im Geschmack. Gemahlener Kreuzkümmel hat ein frisches und leicht scharfes Aroma, das er dem im ätherischen Öl enthaltenen Cuminaldehyd verdankt.

Tipps

Salz und Öl reduzieren: Wir haben bewusst aus gesundheitlichen Gründen Öl ganz weggelassen und Salz reduziert. Näheres zu diesem Thema finden Sie unter dem von uns ausführlich beschriebenem Buch: "Salt Sugar Fat" von Michael Moss.

Linsen vorkochen: Sie können Linsen vorkochen und im Kühlschrank etwa 4 Tage lagern. Auf diese Weise verkürzt sich die Gesamtzubereitungszeit.

Alternative Zubereitung

Linsen: Anstelle der Beluga-Linsen können sie auch andere Linsen, wie beispielsweise Pardina Linsen (braune Linsen) verwenden. Auch Pardina Linsen muss man nicht vorher einweichen. Die Kochzeit liegt bei 30 Minuten.