| Для супа "Прощай насморк!" | |
|---|---|
| 150 гр | моркови, сырой |
| 150 гр | Сельдерея стеблевого (сырого? органического?) |
| 150 гр | Луковиц репчатых, сырых (био?) |
| 3 зубчика | Чеснока (био?) (9,0 гр) |
| 1 ½ ст.л. | Питьевой воды - минеральной воды без газа (8,6 гр) |
| 1 ч.л. | паприки, молотой (2,3 гр) |
| 1 ч.л. | Порошка карри (2,0 гр) |
| 1 щепотка | морской соли (0,35 гр) |
| ¼ неполные ч.л. | Чабреца сушеного (тимьяна сушеного, сырого? органического?) (0,35 гр) |
| 1 щепотка | Перца, черного (0,10 гр) |
| 400 гр | Чечевицы (чечевицы посевной, сырой? органической?) |
| 1 л | Питьевой воды - минеральной воды без газа (1'000 гр) |
| 750 мл | овощного бульона с очень низким содержанием соли (745 гр) |
| 2 ч.л. | розмарина, свежего (1,4 гр) |
| 1 ½ ст.л. | Лимонного сока, сырого (11 гр) |
Для супа "Прощай насморк!"
Морковь и сельдерей помыть и порезать на мелкие кубики. Лук и чеснок почистить и тоже порезать на мелкие кубики или порубить.
В большой кастрюле на среднем огне довести до кипения воду, лук, морковь, сельдерей, чеснок, молотую паприку, карри, морскую соль, тимьян и чёрный перец. Убавить огонь. Кастрюлю накрыть крышкой и, время от времени помешивая, варить ещё 7-8 минут.
Убедитесь, что огонь уменьшен и при необходимости добавьте ещё немного воды, чтобы исключить подгорание.
Чечевицу промыть и вместе с остальной водой влить в бульон. Увеличить огонь и довести до кипения.
В оригинальном рецепте указано 850-1000 мл воды.
Снова уменьшить огонь, Снять крышку и доводить до готовности 12-15 минут.
Вмешать розмарин и варить ещё 8-10 минут, пока чечевица не станет совсем мягкой.
Вмешать лимонный сок и при необходимости разбавить суп "Прощай насморк!" дополнительной водой. Подавать на стол.
|
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
|---|---|---|
| калорийность | 357 ккал | 17,9 % |
| жиры/липиды | 4,6 г | 6,5 % |
| из них насыщенных жиров | 2,0 г | 10,0 % |
| углеводы (вкл. клетчатку) | 61 г | 22,7 % |
| из них сахара | 4,4 г | 4,9 % |
| клетчатка | 12 г | 48,6 % |
| белки/протеины | 21 г | 42,2 % |
| поваренная соль (Na:111,3 mg) | 283 мг | 11,8 % |
| Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
|---|---|---|---|
| микр. | медь, Cu | 1,2 мг | 117,0 % |
| вит. | Витамин В9, В11 (Фолат, фолиевая кислота) | 197 мкг | 99,0 % |
| бел. | треонин (тре, Thr, T) | 0,83 г | 89,0 % |
| микр. | марганец, Mn | 1,6 мг | 82,0 % |
| бел. | триптофан (три, Trp,W) | 0,20 г | 82,0 % |
| бел. | лизин (лиз, Lys, K) | 1,5 г | 81,0 % |
| бел. | изолейцин (иле, Ile, I) | 0,95 г | 77,0 % |
| бел. | фенилаланин (фен, Phe, F) | 1,1 г | 68,0 % |
| бел. | валин (вал, Val, V) | 1,1 г | 67,0 % |
| бел. | лейцин (лей, Leu, L) | 1,6 г | 65,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
| Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
|---|---|---|
| альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,24 г | 12,0 % |
| линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 0,91 г | 9,0 % |
| аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
|---|---|---|
| треонин (тре, Thr, T) | 0,83 г | 89,0 % |
| триптофан (три, Trp,W) | 0,20 г | 82,0 % |
| лизин (лиз, Lys, K) | 1,5 г | 81,0 % |
| изолейцин (иле, Ile, I) | 0,95 г | 77,0 % |
| фенилаланин (фен, Phe, F) | 1,1 г | 68,0 % |
| валин (вал, Val, V) | 1,1 г | 67,0 % |
| лейцин (лей, Leu, L) | 1,6 г | 65,0 % |
| метионин (Мет, M) | 0,19 г | 21,0 % |
| витамины | на порцию | 2000 ккал |
|---|---|---|
| Витамин В9, В11 (Фолат, фолиевая кислота) | 197 мкг | 99,0 % |
| витамин А (ретинол) | 420 мкг | 53,0 % |
| Витамин B1 (тиамин) | 0,48 мг | 44,0 % |
| витамин К | 28 мкг | 38,0 % |
| витамин В6 (пиридоксин) | 0,52 мг | 37,0 % |
| витамин С (аскорбиновая кислота) | 13 мг | 17,0 % |
| Витамин B2 (рибофлавин) | 0,18 мг | 13,0 % |
| Витамин В3 (ниацин) | 2,1 мг | 13,0 % |
| Витамин В5 (пантотеновая кислота) | 0,70 мг | 12,0 % |
| Витамин В7 (биотин, экс-витамин Н) | 4,5 мкг | 9,0 % |
| витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 0,83 мг | 7,0 % |
| макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
|---|---|---|
| калий, K | 853 мг | 43,0 % |
| фосфор, P | 295 мг | 42,0 % |
| магний, Mg | 68 мг | 18,0 % |
| натрий, Na | 111 мг | 14,0 % |
| кальций, Ca | 100 мг | 13,0 % |
| микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
|---|---|---|
| медь, Cu | 1,2 мг | 117,0 % |
| марганец, Mn | 1,6 мг | 82,0 % |
| железо, Fe | 6,7 мг | 48,0 % |
| Цинк, Zn | 3,3 мг | 33,0 % |
| фтор, F | 147 мкг | 4,0 % |
| Йод, I (иод) | 4,6 мкг | 3,0 % |
| селен, Se | 0,75 мкг | 1,0 % |
Используя силу растений, Дрина Бертон показывает, как веганские и полезные ингредиенты можно использовать для создания полезных и вкусных блюд для всей семьи.
Эта книга написана на немецком языке, поэтому мы не привели здесь описание этой кулинарной книги. Если вам интересно, переключитесь на немецкий язык в меню.
Популярный среди читателей Дрины Бёртон и одновременно простой суп с красной чечевицей, сельдереем и розмарином вкусен и полезен, даже если у Вас нет насморка.
Красная чечевица: благодаря своему полноценному белку, чечевица является очень хорошим растительным источником белка для веганов. Различные виды чечевицы, форма которых типично круглая и плоская, различаются не только размером, но и окраской. Красная чечевица произошла из Индии и особенно известна благодаря национальному блюду дал. Т.к. она бывает уже почищена, то быстро варится и распадается, превращаясь в подобие каши. Предварительное замачивание не требуется. Благодаря отсутствию шелухи она особенно хорошо впитывает вкус различных пряностей.
Розмарин: лечебный эффект листьев розмарина был доказан экспериментально. Так, розмарин обладает стимулирующим кровообращение и антисептическим действием, таким образом он является своего рода натуральным антибиотиком, также он обладает спазмолитическим для кишечника и жёлчных путей и болеутоляющим эффектом. В виде чая он также может проявлять антимикотический эффект против различных вредных грибков.
Тимьян: тимьян также используется не только как пряность, но и применяется при простудах и бронхитах. Он действует противовоспалительно, антисептически, растворяет слизь и стимулирует имунную систему.
Черешковый сельдерей: черешковый сельдерей, также называемый листовым сельдереем, относится к овощам с низкой калорийностью. При этом, помимо высокого содержания воды, он также содержит много витаминов и минералов. Черешковому сельдерею приписывают расслабляющий эффект и благодаря мочегонному действию он полезен при подагре и ревматизме. Осторожно: при аллергии на берёзовую пыльцу и полынь употребление черешкового сельдерея может привести к перекрёстной аллергии.
Количество соли: при солении блюда рекомендуется использовать сначала только половину указанного количества. Т.к. необходимое количество соли индивидуально и в зависимости от привычек очень различается, то и этого количества некоторым может хватить. В виду пользы для здоровья рекомендуется сокращать ежедневное количество потребляемой соли, потому что в среднем мы получаем с едой слишком много соли.
Розмарин: "Свежий розмарин имеет особенный вкус в этом супе, но если у Вас его нет, то Вы легко можете использовать и сушёный. В этом случае добавьте его вместе другими пряностями в самом начале и в меньшем количестве, ½ - 1 ч.л."